|
|
|
|
|
|
|
|
عنوان:
ترجمه فارسی نهج البلاغه
پدیدآور:
امام علی علیه السلام
مترجم:
آژیر، حمیدرضا / شیخی، حمیدرضا / دانش، موسی/ شریعتی تبار، مهدی
موضوع:
حدیث
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
گزیده:
بنياد پژوهشهاى اسلامى آستان قدس رضوى بر آن شد تا با دوباره کاوى ترجمۀ نهج البلاغه و در راستاى گزاردن مسئوليت خويش در راستۀ توقّعات انديشهپروران جامعه نسبت به برونداد نصوص معتبر و امّهات کتب شیعی، به ترجمه اى نو از شيوۀ شيوايىِ على بن ابیطالب(ع) بپردازد، و اين چنين فرصت يافت تا با سنجش ترجمه هاى موجود هم از زحمات روى برناتافتنى مترجمان آن آگاهى يابد هم به ضرورت ترجمه اى تازه رسد تا مگر بدين سان با نهادن اين ترجمه در کنار ديگر برگردان هاى اين نصّ شريف، در بهدست دادن مفهومى _ حتى الإمکان _ درست تر، در برداشتن اين گام بلند سهيم گردد. |
|
|
|
زبان اصلی:
عربی
|
زبان ترجمه:
فارسی
|
|
|
|
سال چاپ:
1400
|
نوبت چاپ:
1
|
|
|
|
قطع:
وزیری
|
نوع جلد:
سلفون سخت
|
|
|
|
تعداد جلد:
1
|
تعداد صفحه:
948 |
|
|
|
شمارگان جلد گالینگور:
2000
|
قیمت با جلد گالینگور:
750000
ریال
|
|
|
|
978-600-06-0497-4
:شابک
|
|