این کتاب آگاهی‌های هنری ناب و دست‌اوّل بسیاری را در زمینۀ قرآن کریم دربردارد که به قلم برجسته‌ترین کارشناسان و پژوهشگران حوزه‌های گوناگون هنری قرآن به رشتۀ تحریر درآمده‌اند. تصویرهای زیبا و بی‌مانندی از جلوه‌های هنری قرآن در نسخه‌های خطی، بافته‌ها، صنایع چوبی، سکه‌ها، ساختمان‌ها، بناهای تاریخی و جز آن، که برخی از آن‌ها برای نخستین بار منتشر می‌شوند، زینت‌بخش این کتاب است. نیز گوشه‌هایی از تاریخ هنر پربار اسلام و مسلمانان را به‌خوبی در آن می‌توان دید. زبان قرآن در قالب هنر، که در این اثر به نمایش درآمده است، نشان می‌دهد که مسلمانان از خشونت، ستم و تعصب بدورند و برای زیبایی، هنر و خلّاقیت ارزش قائل‌اند. این تأثیر شگرف کلام قدسی قرآن است که پدیده‌های هنری مربوط را به جلوه آورده و ماندگار می‌سازد. مجموعه مقاله‌های این کتاب در همایش جهانی سال 2003م. لندن ارائه شده است و اکنون ترجمۀ فارسی آن‌ها تقدیم می‌شود. کتاب حاضر می‌تواند برای دانشجویان، استادان، پژوهشگران، هنرمندان و ... سودمند باشد.