حکیم سنایی یکی از بزرگترین سخن پردازان پارسی گو در عرصه ادبیات‌اندرزی است که در رشد و بالندگی حکمت دینی نقش بسزایی دارد. شعر اوآمیزه‌ای است از حکمت آرمانشهر اندیشی و جهان نگری حکیمانه. پروفسور ی. دبروین استاد ممتاز بخش زبانهای شرقی در دانشگاه لیدن هلندتاکنون پژوهشهای بسیاری در زمینه شعر و ادب فارسی انجام داده که کتاب‌حاضر از مهمترین آنهاست. این کتاب از نظر گستردگی، نکته بینی، تازه جویی، شیوه پژوهش و وسعت‌دامنه منابع و مآخذ بر بسیاری از پژوهشهای همانند ـ در قلمرو زبان و ادب‌فارسی برتری دارد .