این کتاب ترجمه و شرح خطبه امام حسین(ع) در سال 58 ق. است. مترجم‌پیش از متن اصلی کتاب در دو فصل به سندهای خطبه و سنجش میزان اعتبارآنها و نیز انگیزه ایراد خطبه و همچنین بیان فضای سیاسی آن زمان پرداخته‌است. وی پس از پایان متن کتاب نیز درباره زمان و مکان ایراد خطبه و آثار ونتایج آن نکاتی را مطرح ساخته است.